MarsCloud,让全球客户获得更好的产品体验

项目快速启动

与传统工具不同,MarsCloud 翻译管理系统以清爽的界面和智能化的流程引擎,让项目启动变得极其简单。上传文件并指定语言对后,系统自动完成工作分配与流转,无需人工跟进。此大幅缩短本地化周期,实现从需求到交付的高效闭环,彻底告别流程阻塞与延期风险。

联系我们

团队高效协作

MarsCloud 将语言服务提供商、项目经理、个人译员、企业及团队等所有利益相关方整合于一体,打造一个实时、透明、自动化的语言服务协同平台。针对重要、复杂、紧急或大中型笔译项目,支持跨国家、跨地域的协同翻译、审校与修改,并实现实时沟通与协作。

联系我们

AI人机协同工作流

MarsCloud 人机协同工作流实现了机器翻译的速度优势与人工专业度的完美平衡。它将 MarsMT 的即时预翻译与人工审校深度融合,并辅以 MarsQA 进行全流程质量验证。这套可灵活扩展的翻译工作流,不仅显著节省时间、降低成本,更能确保所有语言获得高质量且一致的翻译结果。

联系我们

本地化质量保障

通过 MarsCloud 的智能质量保证功能,您可以全面掌控翻译质量。系统实时识别拼写、格式及术语不一致等潜在问题,并为每个项目生成详尽的质量保证报告。自动化检查与人工审核协同工作,共同维护品牌调性与语言精准度,确保您交付的每一份内容都经得起专业检验。

联系我们

MarsCloud,助您轻松应对本地化管理中的各种挑战!

MarsCloud一个系统包打天下,包括译员管理、客户关系管理、翻译项目管理、 翻译任务分配、译员工作管理、翻译稿件管理、项目进度监控、术语管理、语料管理、项目跟踪等等。

在线翻译编辑器

MarsCloud在线翻译编辑器是平台的核心模块,支持智能识别文段结构并自动切分为可翻译句段,译者可在编辑器中便捷进行文本编辑、参考译文、调用术语与翻译记忆库、添加批注等操作。

翻译记忆库和术语库

翻译记忆库(TM)与术语库的全流程管理功能,支持用户自主创建、导入、编辑、合并及删除语言资产,在保持翻译一致性的同时,提高本地化项目的效率,提升翻译速度和准确性。

全流程多级质检

基于云端的翻译管理系统,从译前项目准备、译中项目启动、译后验收和总结,均内置质量控制工具,拒绝翻译错误,减少 QA 流程时间,同时保证交付无瑕译文。

项目管理自动化

MarsCloud为每个本地化项目定制高度灵活、透明、高效、易于管理的工作流程,并按需求自动匹配语言资源,实现对翻译项目进度、质量、成本的高度管控。

全球客户的成效,我们负责到底

项目交付周期提高

面对多语言内容交付的复杂挑战,全球企业正借助 MarsCloud 自动化翻译管理系统实现提速:项目交付时间平均缩短 25%,同时保持翻译质量与合规标准不降级。

翻译成本节约

将人工智能翻译与人工审核相结合,客户可在不牺牲质量的前提下,将翻译成本锐减高达 40%。用更低的本地化支出覆盖更多市场、更多语种。

团队协作效率提升

使用 MarsChat 及内置文件共享功能后,团队跨部门协作效率显著提升70%以上。这意味着信息流转更顺畅、决策响应更迅速,帮助企业在全球化运营中跑赢时间。

无缝集成GitHub 和 Google Sheets

无缝同步:

轻松一键导入源文件并进行翻译,完成后自动推送回 GitHub 仓库,全程完全无需任何手动干预。

版本一致性:

与代码库实时保持同步,确保翻译始终基于最新版本的文件内容,彻底杜绝版本错乱问题。

更快的部署周期:

译者与开发者高效紧密协作,显著缩短整体交付周期,让本地化与开发进度始终同步。

直接翻译,无需切换工具:

完全无需离开 Sheets 平台即可翻译文本,省去导出导入的繁琐步骤,工作流更顺畅。

同步控制,灵活管理版本:

随时一键更新并同步源文件或已翻译文件,源内容变更时也能即时响应,确保版本统一。

清晰的内容分析,掌控进度:

一目了然地分析内容,获取文件级洞察,自信地管理翻译进度并快速决策。

免费演示,即刻预约

还在为翻译项目管理焦头烂额?那就试试 MarsCloud 吧!

请输入您的姓名 (not just spaces).